Закрыть ... [X]

Парня в кепке и зуб золотой

золотой  

 

Расшифровка фонограммы в исп. Жоржа Окуджавы
Текст из сб. "Песни неволи"
парня в кепке и зуб золотой Расшифровка фонограммы в исп. А. Козлова
Расшифровка фонограммы в исп. Н. Бабкиной

К исходной странице | К главной странице

Есть в саду ресторанчик публичный,
Ольге скучно и грустно одной.
Подошел паренек симпатичный -
Парень в кепи и зуб золотой.

"Разрешите, прелестная дама,
Одинокий нарушить покой?"
И придвинулся парень к ней ближе -
Парень в кепи и зуб золотой.

Ночь прошла так приятно и мило,
А под утро вернулись домой,
И с тех пор в глазах Ольги казался
Парень в кепи и зуб золотой.

И с тех пор он совсем изменился,
Объясниться искал он момент.
Но не знал, что любимая Ольга
В уголрозыске тайный агент.

Вот однажды начальник милиции
Отдал Ольге суровый наказ:
"Убить парня в семнадцатой камере,
А иначе погубит он Вас".

Зашла в камеру пьяной походочкой
И прицел был дрожащей рукой,
Грянул выстрел, и рухнулся парень -
Парень в кепи и зуб золотой.

Он лежал так спокойно и мило,
Как бывало вечерней порой,
Только кепи у стенки валялось,
Пуля выбила зуб золотой...

Расшифровка фонограммы в исп. Ж. Окуджавы (1960 - 70-е гг.).

вверх | вниз

Над обрывом есть маленький садик,
Грустно, грустно там Нинке одной,
К ней подходит молоденький парень,
Парень в кепке и зуб золотой.

"Разрешите-ка, милая дама,
Ваш приятный нарушить покой", -
Так сказал и придвинулся ближе
Парень в кепке и зуб золотой.

Долго девушка с парнем дружила,
Заимела Нинуха дружка.
А сама от него утаила,
Что работает Нинка в ЧК.

Вот однажды на денежную кассу
Совершен был налет боевой...
Из нагана был раненый в ногу
Парень в кепке и зуб золотой.

Тут мильтоны к нему подскочили
И связали веревкой тугой,
Долго били его и пытали,
Он упрямо качал головой.

Тут взбешенный начальник конвоя
Пишет Нинке приказ боевой:
"Застрелить хулигана блатного,
Парень в кепке и зуб золотой!"

Тут Нинуха его и узнала,
Вспоминая тот маленький сквер.
И своей пролетарской рукою
Она молча взяла револьвер.

Вот открылись железные двери,
И нажала курок спусковой...
Только кепка валялась у стенки,
Пуля выбила зуб золотой.

Над обрывом есть маленький садик,
Грустно, грустно там Нинке одной,
Не придет уж молоденький парень,
Парень в кепке и зуб золотой.

"Песни неволи", М.-Мн., 1996 г. (c. 161).

вверх | вниз

Есть в саду ресторанчик отличный -
Скучно, грустно там Лельке одной.
Подошел к ней парнек симпатичный,
В кепке набок и зуб золотой.

"Разрешите, гражданка почтенная,
Одинокий нарушить покой..."
И придвинулся ближе к ней парень
В кепке набок и зуб золотой.

Ночь прошла так спокойно и тихо,
Лелька поздно вернулась домой,
И всю ночь ей мерещился парень
В кепке набок и зуб золотой.

А на утро начальник Угрозыска
Отдает ей приказ боевой:
"Кончить парня в семнадцатой камере,
В кепке набок и зуб золотой".

Входят в камеру пьяной походкою,
И прицел был дрожащей рукой...
Грянул выстрел и грохнулся парень
В кепке набок и зуб золотой.

Он лежал так спокойно и тихо,
Как гитара осенней порой,
Только кепка валялась у стенки,
Пулей выбило зуб золотой.

Есть в саду ресторанчик отличный -
Скучно, грустно там Лельке одной.
Не придет уж парнек симпатичный
В кепке набок и зуб золотой.

Расшифровка фонограммы в исп. А. Козлова (1996 г.).

вверх | вниз

Есть один ресторанчик портовый.
Лёльке скушно и грустно одной.
Вдруг зашел туду парень фартовый
Парень в кепке и зуб золотой.

Лелька ножку на ножку забросила,
Дескать - знаю я мир ваш блатной.
Как мальчишку опростоволосила,
Парня в кепке и зуб золотой.

Даже урки не помнили смелые
Никогда в жизни сцены такой:
Как лобзал Лельке рученьки белые
Парень в кепке и зуб золотой.

Раз на дело пошли пустяковое,
Миллион таких дел за спиной.
Но попался, башка бестолковая,
Парень в кепке и зуб золотой.

Его сердце томилось разлукою,
С той поры он считал дорогой...
Но не знал, что обманут был сукою
Парень в кепке и зуб золотой.

Лельку вызвал начальник угрозыска
И дал Лельке наказ боевой:
Кончить парня в тринадцатой камере,
Парень в кепке и зуб золотой

Вошла Лелька решительно,
Пистолетик держа за спиной.
Умирал, матерясь выразительно,
Парень в кепке и золотой.

Есть один ресторанчик портовый
Лельке скушно в нем, грустно одной.
Не придет туда парень фортовый -
Парень в кепке и зуб золотой.

И под звуки гитары гавайской
Задушевной, вечерней порой
Только кепка валялась у стенки,
Пуля выбила зуб золотой.

Расшифровка фонограммы в исп. Н. Бабкиной (2000 г.).

| вверх |

К исходной странице | К главной странице

 


Источник: http://www.blat.dp.ua/bv12-5.htm

Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:



Виктор Петлюра - Парень в кепке, аккорды для гитары - AmDm Комбинезон мальчик 12 месяцев вязание

Парня в кепке и зуб золотой Тексты песен - Парень в кепке и зуб золотой
Парня в кепке и зуб золотой Парень в кепке и зуб золотой. (с нотами)
Парня в кепке и зуб золотой Блатной фольклор - Blatnoj folklore. Var 12-5
Парня в кепке и зуб золотой RigPix Database - Icom - IC-7800
Парня в кепке и зуб золотой Алмазные картины - уникальная мозаика своими руками (фото)
Парня в кепке и зуб золотой Английский алфавит - раскраска
Парня в кепке и зуб золотой Вышивай -ка. Наборы для вышивания. - Главная Facebook
Парня в кепке и зуб золотой Гель для лица 911 Угрисепт при угревой сыпи
Значение татуировки стая птиц летящая в даль - фотографии тату Как скачать карту google, yandex в высоком разрешении? как скачать Как стать феей прямо сейчас? Все способы превращения Можно ли держать масляную маску для волос всю ночь? Одежда для собак Прав ли врач что каналы можно не до лечивать - Стоматология Раскраски трансформеры распечатать бесплатно или скачать t

ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ